توضیحات
خرید کتاب العربیه بین یدیک 1 از انتشارات زبان آفرین
کتاب العربیة بین یدیک 1 (Al-Arabiyyah Bayna Yadayk) یکی از شناختهشدهترین و جامعترین منابع آموزش زبان عربی برای غیرعربزبانان در جهان اسلام است. این مجموعه با هدف آموزش گامبهگام زبان عربی فصیح (فصحی) به افراد بزرگسال و نوجوانانی طراحی شده که زبان مادری آنها عربی نیست. جلد اول این مجموعه نقطهی آغاز یادگیری عربی به شیوهای تعاملی و کاربردی است.
کتاب العربیة بین یدیک توسط گروهی از اساتید زبان عربی و با حمایت علمی مؤسسه انتشاراتی دار السلام در عربستان سعودی تألیف شده و امروزه در بسیاری از دانشگاهها، حوزهها، مراکز زبان و مؤسسات آموزشی در کشورهای اسلامی از جمله ایران، ترکیه، اندونزی، پاکستان، انگلستان و حتی آمریکا مورد استفاده قرار میگیرد.
✍️ مشخصات کتاب
-
نام کتاب: العربیة بین یدیک – الجزء الأول
-
نویسندگان: د. عبدالرحمن بن ابراهیم الفوزان، د. محمد بن عبد الخالق النویهدی، د. مساعد بن عبد الله الطیار
-
ناشر: دار السلام للنشر والتوزیع
-
زبان: عربی فصیح
-
سطح: مبتدی (A1 – A2)
-
صفحات: حدود 300 تا 350 صفحه (بسته به نسخه)
-
مناسب برای: نوجوانان، بزرگسالان، دانشجویان، طلبهها، و زبانآموزان عمومی
-
شامل فایل صوتی: بله (بسیار مؤثر در آموزش مهارت شنیداری و تلفظ صحیح)
📚 ساختار و محتوای آموزشی جلد اول
📖 فصلبندی و محتوا
کتاب العربیة بین یدیک 1 شامل 16 واحد درسی (وحده درسیه) است که هر واحد درسی دربردارندهی مهارتهای مختلف زبانی به صورت تلفیقی است:
🟢 مهارتهای آموزش دادهشده:
-
المهارة السماعیة (Listening) – آموزش با فایل صوتی استاندارد از گویش فصیح
-
المهارة الکلامیة (Speaking) – تمرینات شفاهی، مکالمههای روزمره، دیالوگ
-
المهارة القرائیة (Reading) – متنهای ساده و قابل فهم برای درک مطلب
-
المهارة الکتابیة (Writing) – تمرین نوشتن کلمات، جملات و پاراگرافهای کوتاه
-
القواعد (Grammar) – آموزش ساختارهای گرامری ابتدایی بهصورت کاربردی
-
المفردات (Vocabulary) – آموزش و تکرار واژگان جدید در زمینههای مختلف روزمره
📌 موضوعات اصلی هر واحد
-
معرفی خود و دیگران
-
خانواده و روابط
-
شغل و حرفه
-
مکانها و شهرها
-
آب و هوا
-
خرید و بازار
-
سفر و هتل
-
غذا و رستوران
-
اوقات فراغت
-
مدرسه و دانشگاه
-
فرهنگ و دین
-
سلامت و پزشکی
-
وقت و تاریخ
-
مناسبتهای اسلامی
-
مساجد و عبادات
-
سبک زندگی مسلمانان
🎯 اهداف آموزشی کتاب العربیة بین یدیک 1
-
آموزش پایهای و ساختاری زبان عربی فصیح به شیوه ارتباطی
-
تقویت مهارت مکالمه و شنیداری در موقعیتهای روزمره
-
آشنایی با فرهنگ اسلامی-عربی در ضمن آموزش زبان
-
آمادهسازی زبانآموز برای سطح متوسط (جلد دوم)
🎓 ویژگیهای آموزشی و مزایای این کتاب
✅ رویکرد ارتباطی (Communicative Approach): آموزش زبان از طریق تعامل، گفتوگو و کاربرد عملی
✅ آموزش مبتنی بر موقعیتهای واقعی زندگی: زبانآموز میتواند در پایان دوره، مکالمات روزمره را درک و تولید کند
✅ تقویت همزمان چهار مهارت اصلی زبان (Listening, Speaking, Reading, Writing)
✅ دارای فایل صوتی با تلفظ استاندارد عربی فصیح (Modern Standard Arabic)
✅ تکرار هدفمند واژگان برای تثبیت یادگیری
✅ تمرینات ساختاری برای یادگیری گرامر در بستر کاربردی، نه حفظی
👨🏫 کاربردها و مخاطبین کتاب
این کتاب در حال حاضر در بسیاری از مؤسسات معتبر زبان، حوزههای علمیه و دانشگاههای اسلامی تدریس میشود و مورد استقبال فراوان قرار گرفته است. از جمله کاربردهای کتاب:
-
دورههای زبان عربی مقدماتی در آموزشگاهها
-
برنامههای آموزش زبان برای مهاجران و دانشجویان در کشورهای عربی
-
آموزش زبان عربی به طلاب علوم دینی
-
استفاده در کلاسهای آنلاین و آموزش مجازی
-
برنامههای خودآموزی برای علاقهمندان به زبان عربی
🧠 پیشنیاز و سطح زبانآموز
کتاب برای زبانآموزان مبتدی (Beginner) طراحی شده است. حتی اگر زبانآموز هیچ پیشزمینهای در زبان عربی نداشته باشد، با استفاده از این کتاب و منابع صوتی، بهراحتی میتواند پایهای قوی برای سطوح بالاتر ایجاد کند.
📥 ضمائم و منابع کمکی
-
فایلهای صوتی (MP3): برای هر درس
-
کتاب تمرین (کتاب النشاط): در برخی نسخهها همراه کتاب یا جداگانه منتشر شده
-
فلشکارت واژگان: برخی آموزشگاهها بهصورت جانبی تولید کردهاند
-
نسخه PDF و نسخه چاپی موجود
-
برنامههای کمکی موبایل: برخی اپها آموزش صوتی و واژگان این کتاب را ارائه میدهند
🧾 جمعبندی
کتاب «العربیة بین یدیک – الجزء الأول» انتخابی فوقالعاده برای کسانی است که قصد دارند زبان عربی را از پایه و بهصورت کاربردی بیاموزند. ساختار منطقی، آموزش تعاملی، تلفیق فرهنگ اسلامی با زبان، و کیفیت بالای محتوا باعث شده این کتاب به یکی از محبوبترین منابع آموزش زبان عربی در جهان اسلام تبدیل شود.
همین حالا سفارش دهید
یک انتخاب حرفهای برای کسانی است که میخواهند به سطح پیشرفته زبان عربی برسند و پایهای قوی برای مکالمه، درک مطلب و نوشتن بسازند. با این کتاب، زبان را نهتنها یاد میگیرید، بلکه در زندگی واقعی به کار میبرید.
هماکنون این کتاب را از فروشگاه ما تهیه کنید و یک قدم دیگر به تسلط زبانی نزدیکتر شوید!
سفارش کتاب
هماکنون میتوانید این کتاب ارزشمند را از فروشگاه ما تهیه کرده و یادگیری زبان عربی را با روشی متفاوت، لذتبخش و مؤثر تجربه کنید
هنوز بررسیای ثبت نشده است.