توضیحات

خرید رمان انگلیسی A Man Called Ove از انتشارات زبان آفرین

رمان “A Man Called Ove” نوشته‌ی فردریک بکمن (Fredrik Backman)، اثری تأثیرگذار، لطیف و در عین حال طنزآمیز است که به موضوعاتی چون تنهایی، عشق، فقدان، دوستی و معنای زندگی می‌پردازد.

🌿 معرفی کلی

نام رمان: A Man Called Ove
نویسنده: فردریک بکمن
سال انتشار: 2012 (نخست در سوئد)، ترجمه انگلیسی در 2013
ژانر: داستانی، درام، طنز تلخ، زندگی‌نامه‌ خیالی
محل وقوع داستان: سوئد

🧓 خلاصه داستان

اُوِه (Ove) مردی 59 ساله، عبوس، خشک و مقرراتی است که در نگاه اول انسانی تلخ و بی‌احساس به نظر می‌رسد. او تنها زندگی می‌کند و پس از مرگ همسرش، سُونیا، دچار نوعی پوچی شده است. اُوه تصمیم دارد به زندگی خود پایان دهد، اما هر بار که قصد دارد این کار را انجام دهد، همسایگان جدید یا اتفاقات کوچک روزمره مانع از آن می‌شوند.

یکی از نقاط عطف داستان، ورود خانواده‌ای ایرانی‌-سوئدی به همسایگی اُوه است؛ به‌خصوص زنی به نام پروانه که با انرژی، محبت و لجاجتش به مرور یخ‌های دل اُوه را آب می‌کند. داستان از دید اُوه روایت می‌شود و در فلش‌بک‌هایی به زندگی گذشته‌اش، عشقش به سونیا، کودکی سختش، ارزش‌هایش و درگیری‌هایش با دنیای مدرن می‌پردازد.

💡 موضوعات و مضامین کلیدی

1. تنهایی و افسردگی: اُوه پس از فوت همسرش حس بیهودگی دارد. داستان، تصویری واقعی از افسردگی پنهان مردان مسن ارائه می‌دهد.

2. عشق و فقدان: رابطه‌ی عاشقانه‌ی اُوه و سونیا با اینکه ساده و سنتی است، عمقی عاطفی دارد که در قلب داستان جای دارد.

3. ارتباط بین نسل‌ها و فرهنگ‌ها: برخورد اُوه با همسایگانش، به‌ویژه خانواده‌ی پروانه، نماد تضاد سنت و مدرنیته، و در نهایت، پیوند میان فرهنگ‌هاست.

4. بازسازی امید و معنا: داستان نشان می‌دهد که چگونه تعامل انسانی، حتی اگر کوچک باشد، می‌تواند زندگی یک نفر را دگرگون کند.

5. نقد بروکراسی و جامعه‌ی مدرن: اُوه با “آدم‌های بی‌عرضه با کت‌ و شلوار” درگیر است، که اشاره به نگاه نقادانه به ساختارهای بی‌روح اداری دارد.

🧠 سبک نگارش

بکمن با زبانی ساده اما عمیق، روایتی را خلق می‌کند که در آن طنز، اندوه، و لحظات الهام‌بخش درهم‌ تنیده‌اند. شخصیت اُوه در ابتدا طوری طراحی شده که مخاطب شاید از او متنفر شود، اما هر چه بیشتر با گذشته‌اش آشنا می‌شویم، درک و همدلی با او افزایش می‌یابد.

🎬 اقتباس‌ها

در سال 2015 یک فیلم سوئدی با همین نام ساخته شد که موفقیت زیادی کسب کرد. در سال 2022 نیز نسخه‌ای آمریکایی با بازی تام هنکس با عنوان A Man Called Otto ساخته شد که برداشت مدرنی از داستان اصلی بود.

📝 نتیجه‌گیری

“A Man Called Ove” یک داستان انسانی، صادقانه و احساسی است که به ما یادآوری می‌کند افراد خشک و بداخلاق هم دل دارند؛ دل‌هایی که شاید شکسته‌اند، اما هنوز هم توان دوست‌داشتن دارند. این کتاب برای کسانی که به دنبال داستانی شیرین و تلخ درباره معنای زندگی، ارتباط و عشق هستند، انتخابی عالی است.