توضیحات

خرید رمان انگلیسی I Am Malala از انتشارات زبان آفرین

رمان (یا بهتر بگوییم: کتاب خاطرات) “I Am Malala” یکی از مهم‌ترین و تاثیرگذارترین کتاب‌های غیر داستانی معاصر است که داستان واقعی یک دختر نوجوان پاکستانی را روایت می‌کند که برای حق تحصیل زنان ایستادگی کرد و از سوءقصد طالبان جان سالم به در برد.

📘 مشخصات کلی

عنوان کامل:
I Am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban

نویسندگان:
Malala Yousafzai با همکاری Christina Lamb (خبرنگار برجسته‌ی بریتانیایی)

سال انتشار:
۲۰۱۳

ژانر:
خاطره‌نویسی، بیوگرافی، سیاسی، اجتماعی

مخاطب:
بزرگسالان (نسخه‌ی نوجوانان نیز با زبان ساده‌تر منتشر شده است)

👧 درباره‌ی نویسنده

ملاله یوسف‌زی (Malala Yousafzai) متولد سال ۱۹۹۷ در دره‌ی سوات در شمال غرب پاکستان است. او از کودکی طرفدار آموزش، به‌ویژه آموزش دختران بود. پدرش، ضیاءالدین یوسف‌زی، مدیر یک مدرسه خصوصی بود و تاثیر زیادی بر افکار و شخصیت ملاله داشت.

در سال ۲۰۱۲، زمانی که ملاله تنها ۱۵ سال داشت، هدف سوءقصد مسلحانه‌ی طالبان قرار گرفت، تنها به‌دلیل اینکه از حق تحصیل دختران دفاع می‌کرد. او از این حمله جان سالم به در برد و به نماد جهانی مبارزه با تبعیض آموزشی تبدیل شد.

📝 خلاصه‌ای از محتوای کتاب

کتاب «I Am Malala» داستان واقعی زندگی ملاله را از کودکی‌اش در سوات پاکستان تا مهاجرتش به بریتانیا پس از ترور بازگو می‌کند. روایت با ترکیبی از خاطرات شخصی، تحلیل اجتماعی-سیاسی و واقعیت‌های فرهنگی پاکستان همراه است.

بخش‌های مهم کتاب:

1. کودکی در سوات:
   ملاله با توصیف دقیق و زیبا از دره‌ی سوات شروع می‌کند؛ جایی که در آن بزرگ شد و آن را “بهشت روی زمین” می‌نامد. او درباره‌ی خانواده‌اش، پدرش (که قهرمان شخصی اوست) و مبارزه برای آموزش دختران می‌نویسد.

2. ظهور طالبان در سوات:
   شرح می‌دهد چگونه طالبان به‌تدریج کنترل منطقه را به‌دست گرفتند، قوانین افراطی را تحمیل کردند، مدارس دخترانه را بستند و مردم را با ترس اداره کردند.

3. فعالیت‌های اجتماعی:
   ملاله از سنین پایین در بلاگ‌نویسی برای بی‌بی‌سی اردو فعالیت داشت و با نام مستعار، از زندگی زیر سلطه‌ی طالبان و فشار بر دختران برای ترک تحصیل می‌نوشت.

4. سوءقصد به جان ملاله:
   در ۹ اکتبر ۲۰۱۲، هنگامی که ملاله با اتوبوس مدرسه به خانه بازمی‌گشت، اعضای طالبان به سر او شلیک کردند. این بخش از کتاب با دقت احساسی و مستند بازگو می‌شود.

5. درمان و بازیابی:
   ملاله پس از انتقال به بریتانیا، در بیمارستانی در بیرمنگام تحت درمان قرار گرفت. بازگشت او به زندگی نه تنها معجزه‌آسا بود، بلکه شروع دوره‌ای جدید از فعالیت‌های بین‌المللی برای آموزش شد.

6. آغاز فعالیت جهانی:
   پس از بهبودی، ملاله تبدیل به صدای دختران بی‌صدا شد. او در سازمان ملل سخنرانی کرد، جایزه‌های بین‌المللی دریافت کرد و در سال ۲۰۱۴ در ۱۷ سالگی، جایزه‌ی صلح نوبل را دریافت کرد (جوان‌ترین برنده در تاریخ نوبل).

🔍 مضامین کلیدی

1. آموزش به‌عنوان حق بنیادین بشر:
   ملاله بارها تأکید می‌کند که آموزش ابزار اصلی آزادی، عدالت و پیشرفت است.

2. شجاعت فردی در برابر ظلم سازمان‌یافته:
   او در نوجوانی در مقابل نیرویی ایستاد که دولت‌ها را به چالش کشیده بود.

3. نقش پدر و خانواده:
   پدر ملاله یکی از تأثیرگذارترین شخصیت‌ها در کتاب است؛ او با وجود خطرات، به آموزش دختران و حمایت از دخترش ادامه می‌دهد.

4. زنان و اسلام:
   برخلاف تصویری که طالبان از اسلام ارائه می‌دهند، ملاله با استناد به آیات و احادیث اسلامی نشان می‌دهد که اسلام واقعی از آموزش زنان حمایت می‌کند.

5. مهاجرت و هویت دوگانه:
   بعد از ترک پاکستان، ملاله با تضادهای فرهنگی و احساس تعلق به دو سرزمین (پاکستان و بریتانیا) دست‌و‌پنجه نرم می‌کند.

📚 سبک نگارش

کتاب به زبان ساده و صمیمی نوشته شده است، با فضایی خودمانی اما پر از جزئیات اجتماعی، فرهنگی و سیاسی. ترکیب صدای کودکانه‌ی ملاله با نگرش عمیق سیاسی و انسانی، اثری منحصربه‌فرد خلق کرده است.

🏆 افتخارات و تأثیر جهانی

• جایزه‌ی صلح نوبل (۲۰۱۴)

• سخنرانی در سازمان ملل

• تأسیس “Malala Fund” برای ترویج آموزش دختران در سراسر جهان

• اقتباس‌های متعدد، از جمله مستند و کتاب‌های کودک و نوجوان

• ترجمه به ده‌ها زبان

🎤 جملات الهام‌بخش از کتاب

“One child, one teacher, one book, one pen can change the world.”
«یک کودک، یک معلم، یک کتاب و یک قلم می‌توانند جهان را تغییر دهند.»

✅ نتیجه‌گیری

“I Am Malala” فقط داستان یک دختر نیست؛ صدای میلیون‌ها دختری است که صدایی ندارند. این کتاب نه‌تنها شرح شجاعت و ایستادگی است، بلکه دعوتی است به آگاهی، آموزش، و دفاع از حقوق بشر. اگر به مسائل حقوق زنان، آموزش، فرهنگ اسلامی و شجاعت فردی علاقه دارید، این کتاب باید در فهرست مطالعات شما قرار بگیرد.