توضیحات

خرید کتاب an abridged edition of the norton anthology of english literature جلال سخنور از انتشارات زبان آفرین

an abridged edition of the norton anthology of english literature کتاب نوشته آقای دکتر جلال سخنور، عضو هیات علمی دانشگاه شهید بهشتی و سردبیر در دوفصلنامه نقد زبان و ادبیات خارجی و سردبیر در دوفصلنامه مطالعات ادبی انتقادی و هیات تحریریه در فصلنامه نگرش جدید در یادگیری زبان انگلیسی بوده و دارای 22 مقاله ژورنالی در مجلات داخل کشور هستند. علاوه بر این آقای دکتر جلال سخنور در انتشار 1 مقاله ISI نیز مشارکت داشته اند طی 16 سال با 1 پژوهشگر مختلف همکاری مستقیم علمی داشته که بیشترین همکاری وی با عرفان رجبی در انتشار 1 مقاله علمی بوده است.

رجمه آثار مهم و معتبر ادبی و هنری سبب آشنایی دانشجویان و علاقه مندان با تازه ترین و شكل یافته ترین نظریه های علمی و تئوریك مطرح در این رشته ها می شود.

در این میان مترجم آگاه با انتخاب دقیق و بموقع آثار ارزنده و مفید نقش مهمی را در این اثرگذاری برعهده دارد، و آنگاه دامنه این تأثیرپذیری بیشتر است كه مترجمی در رشته های مختلف و جنبه های گوناگون هنری به ترجمه چنین آثاری بپردازد.

ترجمه آثاری در زمینه های مختلف هنری همچون تئاتر، نقد ادبی و فرهنگ اصطلاحات ادبی و… از عمده ترین فعالیت های جلال سخنور در زمینه ترجمه است.