توضیحات

خرید رمان انگلیسی For One More Day از انتشارات زبان آفرین

رمان «For One More Day» (برای یک روز دیگر) اثر میچ آلبوم (Mitch Albom) یکی دیگر از نوشته‌های عمیق و تأثیرگذار این نویسنده آمریکایی است که مانند آثار دیگرش به موضوعاتی چون عشق، پشیمانی، خانواده، مرگ و بخشش می‌پردازد. این رمان در سال 2006 منتشر شد و با استقبال گسترده‌ی مخاطبان و منتقدان روبه‌رو شد.

📘 خلاصه داستان

قهرمان داستان، چارلز “چیک” بنِتو (Charley “Chick” Benetto)، بازیکن سابق بیس‌بال است که زندگی‌اش به سراشیبی سقوط کشیده شده: ازدواجش از هم پاشیده، دخترش با او قطع رابطه کرده و به الکل اعتیاد پیدا کرده است. در یک روز تاریک، تصمیم به خودکشی می‌گیرد. اما پس از تلاش نافرجامش برای پایان دادن به زندگی، به‌طور معجزه‌آسایی فرصت دیدار دوباره با مادر درگذشته‌اش، پوزی بنِتو (Posey Benetto) را پیدا می‌کند.

در این ملاقات خارق‌العاده، او برای یک روز دیگر در کنار مادرش قرار می‌گیرد. این روز فرصتی است تا با مادرش صحبت کند، حقایق پنهان گذشته را کشف کند، و زخم‌های کهنه‌ی رابطه‌شان را التیام بخشد. در این «روز دیگر»، چارلی درمی‌یابد که چقدر مادرش برایش فداکاری کرده بود؛ فداکاری‌هایی که او هرگز در زمان حیات مادر متوجه‌شان نشده بود.

🎯 تم‌ها و مفاهیم کلیدی

1. پشیمانی و فرصت دوباره

در قلب داستان، حسرت‌های زندگی و آرزوی «اگر فقط یک فرصت دیگر داشتم» قرار دارد. میچ آلبوم با طرح سوالی که بسیاری از انسان‌ها در دل خود دارند، خواننده را درگیر می‌کند:

“اگر می‌توانستی فقط یک روز دیگر با یکی از عزیزان از دست‌رفته‌ات بگذرانی، آن روز را چطور می‌ساختی؟”

2. رابطه‌ی مادر و فرزند

این رمان به شکل بسیار احساسی و عمیقی به رابطه‌ی بین مادر و فرزند می‌پردازد. مادر چارلی شخصیتی قوی، مهربان و بی‌ادعاست که زندگی‌اش را وقف فرزندانش کرده، حتی در مقابل بی‌توجهی‌ها و بی‌مهری‌های پسرش.

3. پدر غایب و بحران هویت

پدر چارلی مردی خودخواه و فریب‌کار است که تأثیر منفی زیادی بر هویت و مسیر زندگی پسرش گذاشته. چارلی بخش زیادی از عمرش را با تلاش برای جلب رضایت پدری سپری کرده که هرگز به اندازه‌ی مادرش دلسوز و وفادار نبوده است. این تضاد، یکی از محورهای روانشناختی داستان است.

4. مرگ، معنویت و ماوراء‌الطبیعه

داستان در فضایی بین واقعیت و خیال روایت می‌شود. دیدار با مادر درگذشته، حالت ماورایی دارد، اما درعین‌حال آن‌قدر انسانی و ملموس نوشته شده که حس می‌شود ممکن است برای هر کسی رخ دهد. این پیوند میان دنیای مادی و معنوی، از مشخصه‌های آثار میچ آلبوم است.

✍️ سبک نوشتار و ساختار

میچ آلبوم کتاب را با ساختاری خاص نوشته است:

• روایت اول‌شخص از زبان چارلی، که به شدت شخصی و صمیمی است.

• فصل‌هایی با عنوان‌هایی مانند:

  • «زمانی که مادرم مرا نجات داد»

  • «زمانی که من مادرم را رها کردم»
    که هرکدام خاطره‌ای جداگانه از گذشته‌ی چارلی و رابطه‌اش با مادر را بازگو می‌کنند.

• وجود نقل‌قول‌ها، نامه‌ها و صحنه‌های فلش‌بک که به طور خلاقانه‌ای به روایت عمق می‌بخشند.

💭 پیام اصلی کتاب

«برای یک روز دیگر» تأملی است بر این‌که چطور عشق بی‌قید و شرط یک مادر، حتی پس از مرگ، می‌تواند راهی به سوی نجات و بخشش باشد. میچ آلبوم به ما یادآوری می‌کند که:

«شاید فرصت گفتن “دوستت دارم” یا “متأسفم” همیشه فراهم نباشد؛ اما اگر بود، باید قدرش را بدانیم.»

📚 جایگاه و تأثیرگذاری

• بestseller نیویورک‌تایمز

• ترجمه‌شده به ده‌ها زبان، از جمله فارسی

• اقتباس تلویزیونی توسط اوپرا وینفری در سال 2007، با بازی مایکل ایمپریولی و الن برستین

• مورد تحسین روان‌شناسان، معلمان و مربیان برای پیام‌های انسانی و اخلاقی‌اش

🔚 نتیجه‌گیری

For One More Day یک داستان احساسی و عمیق درباره‌ی بخشیدن، دیده‌شدن، قدرشناسی و دومین شانس در زندگی است. اگرچه داستانی خیالی دارد، اما آن‌قدر واقع‌گرایانه و انسانی نوشته شده که در دل هر خواننده‌ای طنین می‌افکند. این کتاب برای هر کسی که یک فقدان تجربه کرده یا با حسرت‌ها و خاطرات حل‌نشده دست‌وپنجه نرم می‌کند، می‌تواند آرامش‌بخش، آموزنده و حتی نجات‌بخش باشد.

 همین حالا سفارش دهید

 یک انتخاب حرفه‌ای برای کسانی است که می‌خواهند به سطح پیشرفته زبان انگلیسی برسند و پایه‌ای قوی برای مکالمه، درک مطلب و نوشتن بسازند. با این کتاب، زبان را نه‌تنها یاد می‌گیرید، بلکه در زندگی واقعی به کار می‌برید.

 هم‌اکنون این کتاب را از فروشگاه ما تهیه کنید و یک قدم دیگر به تسلط زبانی نزدیک‌تر شوید!

 سفارش کتاب

هم‌اکنون می‌توانید این کتاب ارزشمند را از فروشگاه ما تهیه کرده و یادگیری زبان انگلیسی را با روشی متفاوت، لذت‌بخش و مؤثر تجربه کنید.