توضیحات
خرید رمان انگلیسی Then She Was Gone از انتشارات زبان آفرین
رمان “Then She Was Gone” اثر لیزا جول (Lisa Jewell) یکی از محبوبترین و پرفروشترین رمانهای تریلر روانشناختی (psychological thriller) در دهه اخیر است. این کتاب با نثری گیرا، فضاسازی تاریک و روایت چندلایه، داستان ناپدید شدن مرموز یک دختر نوجوان و تأثیر آن بر خانوادهاش را روایت میکند.
📘 مشخصات کلی
-
عنوان: Then She Was Gone
-
نویسنده: Lisa Jewell
-
ژانر: تریلر روانشناختی، رازآلود، درام خانوادگی
-
سال انتشار: 2017
-
زبان: انگلیسی
-
تعداد صفحات: حدود ۳۵۰ صفحه
-
سبک روایت: چندصدایی (Multiple POV)
✍️ دربارهی نویسنده
لیزا جول نویسندهای بریتانیایی است که ابتدا با رمانهای عاشقانه و خانوادگی شناخته شد، اما بعدها به ژانر تریلرهای روانشناختی روی آورد و بسیار موفق شد. رمانهای او اغلب در دل زندگیهای معمولی، ناگهان پرده از رازهایی تاریک و پیچیده برمیدارند.
🧩 خلاصه داستان (با جزئیات اما بدون افشای پایان)
📖 پیشزمینه:
الا مکنزی (Ellie Mack) دختر 15 سالهای باهوش، محبوب و خوشآتیه است. روزی که برای رفتن به کتابخانه از خانه بیرون میرود، هرگز بازنمیگردد. خانوادهاش در بهت و اندوه فرو میروند، و با اینکه پلیس میگوید احتمالا فرار کرده، مادرش لارل مککی (Laurel Mack) باور نمیکند.
🕰️ ده سال بعد:
لارل هنوز درگیر غم و شوک ناپدید شدن دخترش است. ازدواجش فروپاشیده، از فرزندان دیگرش فاصله گرفته، و زندگیاش متوقف شده. اما پس از سالها، بقایای جسد الا پیدا میشود — و این پایان راز نیست، بلکه آغاز آن است.
👧 آشنایی با پاپی:
لارل با مردی به نام فلوید آشنا میشود که دختری کوچک به نام پاپی دارد. پاپی نهتنها بهطرز عجیبی شبیه الاست، بلکه عادتها، ظاهر، و حتی حالات رفتاری مشابهی دارد…
از اینجا به بعد، داستان وارد فضایی پرکشش، رازآلود و نفسگیر میشود. مخاطب همراه لارل به دنبال حقیقت میگردد: الا چگونه ناپدید شد؟ چه کسی مسئول است؟ و پاپی چه ارتباطی با او دارد؟
🧠 سبک روایت و ساختار
📚 روایت چندگانه:
رمان از دید چند شخصیت روایت میشود:
-
لارل (مادر)
-
الا (در فلشبکها)
-
شخصیتهای دیگر که در میانه داستان وارد میشوند
این ساختار روایی چندصدایی به تدریج لایههای پنهان داستان را آشکار میکند و به خواننده اجازه میدهد همدلی عاطفی با شخصیتها برقرار کند.
⌛ استفاده از فلشبک:
داستان با بهرهگیری از گذشته و حال، تدریجاً قطعات پازل را کنار هم میگذارد. این سبک باعث ایجاد تنش و تعلیق بالا میشود.
💡 مضامین کلیدی
1. مادرانگی و پیوند عاطفی مادر–فرزند
لارل بهعنوان مادر، تصویری پیچیده از سوگ، عشق بیقید و شرط، و تلاش برای رهایی از رنج نشان میدهد.
2. اندوه و مواجهه با فقدان
داستان بهخوبی نشان میدهد که گمشدن عزیز، مانند مرگی بیپایان است — بیپایان چون پاسخی وجود ندارد.
3. هویت و ژنتیک
شباهت میان الا و پاپی، این پرسش را مطرح میکند که هویت تا چه حد زیستی است و تا چه حد تربیتی.
4. کنترل و سوءاستفاده
شخصیت منفی داستان، به شکلی دقیق ترسیم شده؛ فردی که به ظاهر آرام است اما در باطن کنترلگر، متقلب و خطرناک.
🔍 تحلیل شخصیتها
-
لارل: زنی زخمخورده که از دل اندوه، بهدنبال روشنشدن حقیقت است؛ پیچیده، واقعگرا، و از نظر عاطفی قدرتمند.
-
الا: دختری باهوش و مهربان، قربانی اعتماد بیجا. صدای او در فلشبکها بسیار تأثیرگذار است.
-
فلوید: شخصیتی پیچیده با لایههای متضاد؛ هم رازآلود و هم ترسناک.
-
پاپی: دختر بچهای غیرعادی، که همزمان هم معصوم است و هم یادآور رازی تاریک.
🎯 نقاط قوت رمان
-
تعلیق روانشناختی بالا: خواننده تا آخر داستان نمیتواند کتاب را زمین بگذارد.
-
روایت چندلایه و هوشمندانه
-
شخصیتپردازی عمیق، بهویژه شخصیت مادر
-
پایان قانعکننده و احساسی
-
ترکیب درام خانوادگی با راز و جنایت
⚠️ نقدها و محدودیتها
-
برخی خوانندگان، رویدادهای داستان را تا حدی غیرواقعگرایانه میدانند.
-
در نیمهی دوم داستان، با افشای بخشهایی از حقیقت، تنش داستان کمی کاهش مییابد.
-
موضوعات حساسی مانند ربایش کودک، سوءاستفاده روانی و مرگ ممکن است برای برخی خوانندگان سنگین باشد.
📣 جملات تاثیرگذار از کتاب (ترجمهشده)
«در غیاب حقیقت، ذهن، جای آن را با داستانهایی پر میکند — و آن داستانها، اغلب ترسناکتر از واقعیت هستند.»
«گاهی آدمهایی را ملاقات میکنی که نمیخواهی دیگر هیچوقت از آنها جدا شوی؛ اما وقتی از آنها دور میشوی، تازه متوجه میشوی که اشتباه کردهای.»
✅ جمعبندی
“Then She Was Gone” یک تریلر روانشناختی نفسگیر است که در عین رازآلود بودن، بهشدت احساسی و انسانی است. لیزا جول با مهارتی خاص، روایتی دربارهی یک تراژدی خانوادگی را به داستانی پرتعلیق و پر از پیچشهای غیرمنتظره تبدیل کرده است. اگر به آثاری مانند Gone Girl یا The Girl on the Train علاقه دارید، این رمان انتخابی عالی است.

هنوز بررسیای ثبت نشده است.