توضیحات

خرید رمان Milkman از Anna Burns از انتشارات زبان آفرین

Milkman یک رمان تخیلی روانشناختی تاریخی استکه توسطنویسنده ایرلندی شمالی آنا برنز نوشته شده است . داستان در جریان مشکلات در ایرلند شمالی اتفاق می افتد ، داستان یک دختر 18 ساله، “خواهر میانی” را دنبال می کند که توسط یک مرد متاهل مسن به نام “the milkman” و سپس به عنوان “Milkman” مورد آزار و اذیت قرار می گیرد. این اولین رمان برنز است که پس از Little Constructions در سال 2007 منتشر شد و سومین رمان او در کل است.

میلکمن نقدهای بسیار مثبتی دریافت کرد و منتقدان عمدتاً روایت کتاب،  فضا، طنز، و تصویر پیچیده آن از سیاست اجتماعی ایرلند شمالی را تحسین کردند. میلکمن جوایز متعددی از جمله جایزه من بوکر 2018 را به دست آورد ،  که اولین باری است که یک نویسنده ایرلندی شمالی این جایزه را دریافت می کند.  این رمان همچنین برنده جایزه ادبیات داستانی حلقه ملی منتقدان کتاب در سال 2018 و همچنین جایزه ادبی بین‌المللی دوبلین 2020 شد .  تا سال 2019، این رمان بیش از 540000 نسخه فروخته است.

تمایل قهرمان داستان برای اجتناب از مسائل سیاسی، هم با امتناع او از استفاده از نام شخصیت ها و هم با خواندن او در حین راه رفتن (به معنای واقعی کلمه، فرو بردن سرش در کتابی برای رهایی از واقعیت مشکلات) نشان داده می شود. خواندن او در حین راه رفتن به طرز غم انگیزی خود را به عنوان شایعه ای نشان می دهد که او با میلکمن رابطه دارد. همانطور که هر زمان که شخصیت‌های دیگر نتوانستند رفتاری را درک کنند (مانند ترجیح قهرمان داستان برای ادبیات بر سیاست)، باز هم از طریق تفسیرهای خودشان از جنبه‌های پیش پا افتاده زندگی، سیاسی می‌شود.