توضیحات

خرید کتاب A Course In Phonetics 5th Edition از انتشارات زبان آفرین

زبان‌شناسی به‌عنوان علمی که ساختار، کارکرد و تحول زبان را بررسی می‌کند، شاخه‌های متنوعی دارد. یکی از بنیادی‌ترین و در عین حال جذاب‌ترین شاخه‌های آن آواشناسی (Phonetics) است. آواشناسی به مطالعه‌ی صداهای گفتاری انسان می‌پردازد؛ صداهایی که ماده‌ی اولیه‌ی ارتباط زبانی به شمار می‌روند. هر زبانی از مجموعه‌ای از آواها تشکیل شده است که به‌صورت نظام‌مند با یکدیگر ترکیب می‌شوند و کلمات و جملات را می‌سازند.

شناخت دقیق آواها نه تنها برای زبان‌شناسان اهمیت دارد، بلکه برای حوزه‌های دیگری همچون آموزش زبان دوم، گفتاردرمانی، فناوری‌های پردازش گفتار، موسیقی‌شناسی، و حتی هوش مصنوعی نیز حیاتی است. به‌ویژه در آموزش زبان‌های خارجی، یکی از بزرگ‌ترین چالش‌ها برای زبان‌آموزان، تولید صحیح آواها و درک تفاوت‌های آوایی میان زبان مادری و زبان مقصد است.

آواشناسی سه شاخه‌ی اصلی دارد:

1. آواشناسی تولیدی (Articulatory Phonetics): بررسی اینکه آواها چگونه در اندام‌های گفتاری (مانند لب‌ها، زبان، حنجره) تولید می‌شوند.

2. آواشناسی آکوستیکی (Acoustic Phonetics): مطالعه‌ی ویژگی‌های فیزیکی آواها مانند فرکانس، شدت و طول موج.

3. آواشناسی شنیداری (Auditory Phonetics): بررسی اینکه آواها چگونه توسط دستگاه شنوایی انسان ادراک می‌شوند.

یکی از منابع کلاسیک و پرکاربرد در آموزش این مباحث، کتاب A Course in Phonetics نوشته‌ی Peter Ladefoged است. این کتاب طی چندین دهه در دانشگاه‌های مختلف جهان تدریس شده و همچنان یکی از معتبرترین متون درسی در حوزه‌ی آواشناسی به شمار می‌رود. چاپ پنجم این کتاب (5th Edition) به‌روزرسانی‌های مهمی دارد که آن را برای دانشجویان و پژوهشگران جذاب‌تر کرده است.

معرفی کتاب A Course in Phonetics (5th Edition)

این کتاب به قلم Peter Ladefoged، زبان‌شناس برجسته‌ی بریتانیایی-آمریکایی و استاد دانشگاه کالیفرنیا، نوشته شده است. لدفوگد یکی از شناخته‌شده‌ترین پژوهشگران آواشناسی در قرن بیستم بود که آثارش تأثیر عمیقی بر آموزش و پژوهش در این حوزه گذاشت.

کتاب A Course in Phonetics به‌عنوان یک راهنمای جامع و آموزشی برای دانشجویان زبان‌شناسی طراحی شده است، اما به دلیل روشنی بیان و تنوع مثال‌ها، برای زبان‌آموزان، معلمان زبان، و حتی پژوهشگران علوم شناختی نیز کاربرد دارد.

ساختار و محتوای کتاب

۱. مبانی آواشناسی

کتاب در فصل‌های آغازین به تعریف آواشناسی و تفاوت آن با واج‌شناسی می‌پردازد. سپس مفاهیم پایه مانند اندام‌های گفتاری، جریان هوا، مکان و شیوه‌ی تولید صداها توضیح داده می‌شود. تصاویر و نمودارهای دقیق از دستگاه گفتاری به خواننده کمک می‌کنند تا فرآیند تولید آواها را بهتر درک کند.

۲. صامت‌ها و مصوت‌ها

بخش مهمی از کتاب به بررسی صامت‌ها (Consonants) و مصوت‌ها (Vowels) اختصاص دارد. نویسنده با استفاده از نمودارهای IPA (الفبای آوانگاری بین‌المللی) شیوه‌ی طبقه‌بندی و توصیف آواها را توضیح می‌دهد. خواننده می‌آموزد چگونه صداها را بر اساس مکان تولید (لبی، دندانی، کامی، ملازی و غیره) و شیوه‌ی تولید (انفجاری، سایشی، خیشومی و غیره) تشخیص دهد.

۳. آواشناسی آکوستیکی

در فصل‌های میانی، کتاب به ویژگی‌های فیزیکی صداها می‌پردازد. مباحثی مانند فرکانس‌های فورمانت، طیف صوتی و ویژگی‌های آکوستیکی مصوت‌ها و صامت‌ها مطرح می‌شود. این بخش به خواننده کمک می‌کند تا صدای گفتار را از منظر علمی و فیزیکی تحلیل کند.

۴. درک و شنیدن صداها

کتاب بخشی را به آواشناسی شنیداری اختصاص می‌دهد. نویسنده توضیح می‌دهد که چگونه دستگاه شنوایی انسان صداها را دریافت و پردازش می‌کند و چه عواملی باعث تفاوت درک آواها میان گویشوران زبان‌های مختلف می‌شود.

۵. تنوع زبانی و گویش‌ها

یکی از ویژگی‌های جذاب کتاب، توجه به تنوع آوایی در زبان‌های مختلف جهان است. لدفوگد مثال‌هایی از زبان‌های کمترشناخته‌شده می‌آورد و نشان می‌دهد که چگونه سیستم‌های آوایی در زبان‌های جهان متفاوت‌اند. این بخش به دانشجویان کمک می‌کند تا دیدی جهانی‌تر نسبت به آواشناسی پیدا کنند.

۶. تمرین‌های عملی و منابع آموزشی

کتاب پر است از تمرین‌ها، تمرکز بر شنیدن دقیق و آوانگاری متون. این بخش به خوانندگان امکان می‌دهد تا صرفاً در سطح نظری نمانند، بلکه مهارت‌های عملی در گوش‌دادن، تشخیص و آوانگاری صداها را به‌طور فعال تمرین کنند.

ویژگی‌های برجسته چاپ پنجم (5th Edition)

• به‌روزرسانی مثال‌ها و داده‌ها: در این ویرایش، مثال‌ها و نمونه‌های صوتی بیشتری معرفی شده‌اند.

• تمرکز بر فناوری‌های جدید: بخش‌هایی به کاربرد ابزارهای نرم‌افزاری و دیجیتال در تحلیل آواها اختصاص یافته است.

• تنوع بیشتر زبان‌ها: داده‌های تازه‌ای از زبان‌های کمتر مطالعه‌شده به متن افزوده شده‌اند.

• وضوح بیشتر تصاویر و نمودارها: برای یادگیری بصری دانشجویان، شکل‌ها دقیق‌تر و رنگی‌تر شده‌اند.

اهمیت کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران

• برای دانشجویان زبان‌شناسی، این کتاب یکی از منابع اصلی دروس آواشناسی است و به‌عنوان پایه‌ی ورود به شاخه‌های دیگر زبان‌شناسی عمل می‌کند.

• برای معلمان زبان دوم، آشنایی با آواشناسی می‌تواند در آموزش تلفظ صحیح و رفع مشکلات آوایی زبان‌آموزان مؤثر باشد.

• برای پژوهشگران علوم شناختی و گفتاردرمانی، کتاب مبانی لازم برای تحلیل و اصلاح مشکلات گفتاری را فراهم می‌آورد.

• برای زبان‌آموزان پیشرفته، مطالعه‌ی این کتاب درک عمیق‌تری از ساختارهای صوتی زبان مقصد ایجاد می‌کند.

جمع‌بندی

کتاب A Course in Phonetics (5th Edition) نوشته‌ی Peter Ladefoged یکی از جامع‌ترین و معتبرترین منابع آموزشی در حوزه‌ی آواشناسی است. این اثر با ترکیب نظریه و تمرین عملی، خوانندگان را به‌صورت گام‌به‌گام با مبانی و کاربردهای آواشناسی آشنا می‌سازد. زبان روان، مثال‌های متنوع، تمرکز بر آوانگاری بین‌المللی و توجه به زبان‌های مختلف جهان، این کتاب را به مرجعی بی‌بدیل برای دانشجویان و معلمان زبان تبدیل کرده است.