توضیحات
خرید کتاب AusBlick 3 اورجینال از انتشارات زبان آفرین
کتاب AusBlick 3 یکی از پیشرفتهترین کتابهای آموزش زبان آلمانی برای نوجوانان و جوانان در سطوح بالاتر زبان است. این کتاب سومین و آخرین جلد از مجموعهی سهجلدی AusBlick است که توسط انتشارات معروف Hueber Verlag منتشر شده و به طور خاص برای زبانآموزان سطوح پیشرفته (C1) طراحی شده است.
📘 معرفی کلی AusBlick 3
-
عنوان کامل: AusBlick 3 – Deutsch für Jugendliche
-
سطح زبانی: C1 (پیشرفته) مطابق با چارچوب CEFR
-
مخاطب هدف: نوجوانان و جوانان زبانآموز با سطح پیشرفته
-
مناسب برای: کلاسهای زبان سطح بالا، آمادگی آزمون TestDaF و DSH
-
انتشارات: Hueber Verlag (آلمان)
-
جلد سوم از مجموعه سهجلدی:
-
AusBlick 1 → سطح B1+
-
AusBlick 2 → سطح B2
-
AusBlick 3 → سطح C1
-
🎯 اهداف آموزشی کتاب AusBlick 3
این کتاب با هدف ارتقای توانمندی زبانی زبانآموزان به سطح علمی، دانشگاهی و اجتماعی بالا طراحی شده است. اهداف اصلی آن عبارتاند از:
-
گسترش دایره واژگان در موضوعات انتزاعی و آکادمیک
-
تقویت مهارتهای تحلیلی در نوشتن و صحبت کردن
-
آموزش دقیق و عمیق ساختارهای پیشرفتهی گرامری
-
آمادهسازی برای شرکت در آزمونهایی مانند:
-
TestDaF
-
DSH
-
Telc C1
-
Goethe-Zertifikat C1
-
🧩 ساختار کلی کتاب:
کتاب AusBlick 3 معمولاً شامل 8 تا 10 فصل (Kapitel) است که هرکدام به موضوعات پیچیده، اجتماعی، علمی یا فلسفی میپردازند.
✏️ بخشهای اصلی هر فصل:
| بخش | توضیح |
|---|---|
| Einstieg / Einstiegstext | متن مقدماتی یا تصویری برای ورود به موضوع فصل |
| Lesetexte (درک مطلب نوشتاری) | متون بلندتر، گاه علمی یا روزنامهای با پرسشهای تحلیلی |
| Hörverstehen (شنیداری) | تمرینهای شنیداری با محوریت بحثهای رسمی، مصاحبهها، گزارشهای رادیویی |
| Wortschatzarbeit (واژگان) | تمرکز بر واژگان سطح بالا، اصطلاحات و عبارات ترکیبی |
| Grammatiktraining (گرامر پیشرفته) | آموزش گرامرهای پیشرفته همراه با مثال و تمرین تحلیلی |
| Sprechen (مکالمه) | تمرین بحث، مناظره، ارائه دیدگاه، توصیف نمودار |
| Schreiben (نوشتن) | آموزش نوشتن متون تحلیلی، نظر شخصی، گزارش و مقاله |
| Projektarbeit / Diskussion | تمرینهای پروژهمحور، موضوعات آزاد، سخنرانیهای کلاسی |
🧠 موضوعات محتوایی کتاب AusBlick 3
در AusBlick 3، زبانآموز با موضوعاتی مواجه میشود که فراتر از سطح عمومی زبان هستند و تفکر انتقادی، تحلیل اجتماعی و نگارش علمی را میطلبند:
| موضوع فصلها (مثال) | محتوای مرتبط |
|---|---|
| هویت، فرد و جامعه | رابطه فرد با محیط، خودشناسی، آزادی |
| آموزش و پرورش | نقش سیستم آموزشی، یادگیری مادامالعمر |
| رسانه و فناوری | تأثیر رسانههای اجتماعی، امنیت اطلاعات |
| مهاجرت و جهانیسازی | چالشهای فرهنگی، اقتصاد جهانی، چندفرهنگی بودن |
| محیط زیست | تغییرات اقلیمی، مسئولیتپذیری اجتماعی |
| کار، آینده شغلی | بازار کار، مشاغل آینده، هوش مصنوعی |
| فرهنگ، هنر، ادبیات | تحلیل متون ادبی، فیلم و تئاتر، فلسفه هنر |
🔠 گرامرهای پیشرفته آموزش داده شده در AusBlick 3
در این سطح، زبانآموز باید گرامر را به شکلی تحلیلی، منعطف و در بافت واقعی بیاموزد:
-
جملات پیچیده با Konjunktiv II و I
-
Passiv mit Modalverben
-
Nominalisierung (اسمیسازی افعال و صفتها)
-
Konnektoren پیشرفته: obwohl, dennoch, insofern, somit, wohingegen…
-
Relativsätze mit Präpositionen und Kommasetzung
-
Infinitivkonstruktionen mit zu/ohne zu
-
Strukturierung wissenschaftlicher Texte
-
Wortbildung (ترکیبسازی واژگان)
📂 اجزای تکمیلی کتاب:
-
Lehrbuch (کتاب اصلی): شامل مطالب درسی و تمرینهای کلاس
-
Arbeitsbuch (کتاب تمرین): تمرینهای بیشتر در خانه، همراه با پاسخها
-
CD صوتی یا فایل MP3: برای تمرین شنیداری (Hörverstehen)
-
Lehrerhandbuch: راهنمای معلمان با نکات آموزشی و طرح درس
-
Online-Materialien: گاهی فایلهای مکمل دیجیتال (PDF، تمرین آنلاین)
✅ مزایای استفاده از AusBlick 3
| مزیت | توضیح |
|---|---|
| آموزش سطح بالا | مناسب داوطلبان دانشگاهها و آزمونهای رسمی سطح C1 |
| تمرکز بر زبان آکادمیک | زبان رسمی، نوشتاری و تحلیلمحور |
| موضوعات چالشبرانگیز | محتوای فکری، فلسفی و اجتماعی برای توسعه مهارت انتقادی |
| تمرینهای تولید محتوا | نگارش مقاله، اظهار نظر، گزارش، خلاصهنویسی |
| مناسب برای معلمان حرفهای | با ساختار دقیق و محتوای استاندارد آموزش پیشرفته |
🎓 مناسب برای چه کسانی است؟
-
نوجوانان و جوانانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاههای آلمانیزبان را دارند
-
دانشآموزانی که در سطوح پیشرفته (C1) در حال آموزش هستند
-
داوطلبان آزمونهای بینالمللی زبان آلمانی
-
زبانآموزانی که میخواهند واژگان و ساختارهای پیچیده یاد بگیرند
-
معلمانی که به دنبال منابع سطح بالا برای کلاسهای پیشرفته هستند
✏️ جمعبندی نهایی
AusBlick 3 یک منبع قوی، چالشبرانگیز و کاملاً حرفهای برای آموزش زبان آلمانی در سطح C1 است. این کتاب صرفاً برای یادگیری مکالمه یا استفاده روزمره نیست، بلکه زبانآموز را به سطحی میرساند که بتواند در محیطهای علمی، دانشگاهی یا رسمی به زبان آلمانی تحلیل، تفکر و تولید محتوا کند.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.