توضیحات
خرید Das neue Deutschmobil 1 Lehrbuch اورجینال از انتشارات زبان آفرین
کتاب Das neue Deutschmobil 1 یکی از مجموعههای معتبر و شناختهشده برای آموزش زبان آلمانی به کودکان و نوجوانان ۹ تا ۱۳ ساله است. این مجموعه با هدف ایجاد علاقه، انگیزه و درگیرسازی ذهنی آموزشگیرندگان طراحی شده و فضای آموزشی آن مبتنی بر داستان، رنگ، شخصیتهای نوجوان، طنز، بازی و فعالیتهای تعاملی است.
این کتاب جزء سهگانهٔ Deutschmobil است و جلد اول، آغازگر مسیر یادگیری آلمانی در سطح مقدماتی به شمار میرود. رویکرد آموزشی آن نهتنها بر گرامر و واژگان، بلکه بر ارتباط واقعی، توانایی بیان احساسات، گفتار روزمره، و اعتمادبهنفس در مکالمه تأکید دارد.
ساختار درسها طوری طراحی شده که کودک/نوجوان همزمان:
-
بخواند
-
بشنود
-
بنویسد
-
بازی کند
-
نقاشی، گفتگو و فعالیت گروهی انجام دهد
درنتیجه فرایند آموزش زنده، جذاب و طبیعی پیش میرود.
۱. ویژگیهای کلی Das neue Deutschmobil 1
✔ مناسب برای کودکان و نوجوانان مبتدی
زبان ساده و قابلفهم، شخصیتهای نوجوان و موقعیتهای مرتبط با دنیای کودکان باعث میشود یادگیری زبان جذابتر و مؤثرتر شود.
✔ تمرکز بر ارتباط (Kommunikative Methode)
هدف اصلی کتاب این است که کودک از همان درسهای اول بتواند جمله بگوید، سؤال بپرسد و تعامل داشته باشد.
✔ داستانمحوری (Story-based Learning)
تقریباً همهٔ درسها حول داستانها و گفتوگوهای مرتبط با زندگی چند نوجوان آلمانی شکل میگیرد.
✔ گرامر ساده و تدریجی
گرامر با زبانی بسیار ساده و با تمرینهای عملی آموزش داده میشود.
✔ استفاده از تصاویر رنگی و جذاب
هر درس دارای صفحههای رنگی، نقاشیهای کودکپسند و فعالیتهای بصری است.
✔ شامل مهارتهای چهارگانه
-
Hören (شنیدن)
-
Sprechen (گفتن)
-
Lesen (خواندن)
-
Schreiben (نوشتن)
هر مهارت به صورت هماهنگ آموزش داده میشود.
۲. ساختار درسها در کتاب
هر درس معمولاً شامل بخشهای زیر است:
۱. Einstieg (ورود به درس)
با یک تصویر، سؤال یا موقعیت ساده شروع میشود تا ذهن کودک فعال شود.
۲. Dialoge (گفتوگوها)
در قالب مکالمههای ساده:
-
معرفی
-
سلام و خداحافظی
-
صحبت دربارهٔ خانواده، اشیاء، مدرسه، حیوانات و …
این گفتوگوها ستون اصلی یادگیری هستند.
۳. Wortschatz (واژگان)
واژگان هر درس معمولاً مرتبط با موضوعات مرتبط با زندگی روزمرهٔ کودک است:
-
اشیای مدرسه
-
رنگها
-
عددها
-
غذاها
-
سرگرمیها
-
وسایل اتاق
-
اعضای خانواده
-
حیوانات
-
فعالیتهای روزمره
۴. Grammatik (گرامر)
گرامرهای پایه کاملاً ساده و قدمبهقدم ارائه میشوند، مانند:
-
فعلهای haben و sein
-
صرف فعلهای باقاعده در حال
-
ساختار جملهٔ خبری و پرسشی
-
ضمایر شخصی
-
نکات اولیه حرف تعریف
-
کاربرد kein / nicht
-
ساختارهای سادهٔ امری
۵. Hörübungen (تمرینهای شنیداری)
متنهای صوتی کوتاه برای تقویت درک شنیداری همراه با فعالیتهایی مثل:
-
انتخاب تصویر
-
تشخیص درست/نادرست
-
کامل کردن جدول
۶. Sprechübungen (تمرین گفتاری)
بازیهای زبانی، تمرینهای جفتی و تکرار مکالمهها متناسب با سطح کودکان.
۷. Schreibübungen (نوشتار)
تمرینهایی شامل:
-
کامل کردن جمله
-
نوشتن کلمات
-
پر کردن فرمها
-
ساخت جملههای کوتاه
۸. Landeskunde (دانش فرهنگی)
آشنایی کودک با:
-
شهرهای آلمان
-
غذاها
-
جشنها
-
مدرسه و فرهنگ نوجوانان آلمانی
این بخش یادگیری را واقعیتر میکند.
۳. موضوعات مهمی که کتاب پوشش میدهد
کتاب موضوعاتی را انتخاب کرده که هم جذاباند و هم پایهٔ واژگان و گرامر را شکل میدهند:
● معرفی خود و دیگران (Ich heiße…, Wer bist du?)
● خانواده و دوستان
● مدرسه، درسها و وسایل مدرسه
● رنگها و عددها
● حیوانات خانگی
● غذا و نوشیدنی
● خرید کردن
● محل زندگی
● فعالیتهای روزانه
● علاقهمندیها و سرگرمیها
● جملات پایهٔ مودبانه
● توصیف اشیا و افراد ساده
این موضوعات اولین قدم برای ورود کودک به دنیای زبان آلمانی هستند.
۴. گرامرهای اصلی کتاب
در جلد ۱، گرامرها به صورت کاملاً پایه و ابتدایی ارائه میشوند:
گرامرهای فعل
-
صرف فعلهای باقاعده در زمان حال
-
فعل sein
-
فعل haben
-
فعلهای پرکاربرد مانند wohnen، spielen، gehen، lernen
ساختار جمله
-
ترتیب کلمات در جملهٔ خبری
-
ترتیب در جملهٔ پرسشی
-
سوال با فعل و با W‐Fragen
حروف تعریف
-
der، die، das
-
ein، eine
-
جمعها
افعال modal (در سطح مقدماتی)
-
dürfen / müssen / können بسیار ساده
منفیسازی
-
nicht
-
kein / keine
ضمیرها
-
ich, du, er, sie, es
-
wir, ihr, sie
جمعسازی اسمها
با مثالهای ساده مرتبط با دنیای کودک.
۵. مهارتهایی که کتاب تقویت میکند
۱. مهارت گفتاری
کودک از همان درسهای اول جملههای سادهای میسازد:
-
بیان نیاز
-
معرفی خود
-
پرسیدن سؤال
-
گفتگوهای کوتاه روزمره
۲. شنیداری
تمرینهای متنوعی برای تشخیص صداها و واژگان ارائه شده.
۳. نوشتاری
بهصورت بسیار ساده و مرحلهبهمرحله:
-
نوشتن کلمه
-
پر کردن فرم
-
نوشتن جملههای کوتاه
۴. خواندن
متنهای بسیار کوتاه، مکالمهها و جملات ساده برای تقویت خواندن به کار میروند.
۶. روش آموزشی کتاب
✔ استفاده از بازی و فعالیت
روش کار کتاب مبتنی بر بازی، گفتگو، نمایش، کار گروهی و فعالیتهای جذاب است.
✔ تاکید بر ارتباط (Kommunikativ)
نه قواعد خشک، بلکه استفادهٔ واقعی از زبان محور آموزشی است.
✔ تکرار هدفمند
واژگان و ساختارها بهطور دائمی در فعالیتهای مختلف تکرار میشوند.
✔ تقویت خلاقیت
کودک با نقاشی، رنگآمیزی، حل معماها و پر کردن فرمها خلاقانه زبان را یاد میگیرد.
۷. نتیجهٔ یادگیری پس از پایان کتاب
دانشآموز پس از اتمام Das neue Deutschmobil 1 قادر خواهد بود:
-
خودش را معرفی کند و اطلاعات شخصی بدهد
-
دربارهٔ خانواده و دوستان صحبت کند
-
در مورد مدرسه، اشیاء، رنگها و حیوانات حرف بزند
-
مکالمههای ساده انجام دهد
-
جملات پایه با ساختار درست بسازد
-
متون بسیار ساده را بخواند
-
دستورهای ساده را بفهمد
-
جملهها و فرمهای کوتاه بنویسد
در پایان جلد اول، کودک به سطح A1 ابتدایی نزدیک میشود.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.